Like Stephen's picture of most Irish, the milkwoman is impressed with Anglicized learning but wouldn't be impressed with the works of an Irish artist (such as Stephen hopes to be), even though artistic abilities are closer to Ireland's cultural bequest than scientific ones
